Que vous souhaitiez rejoindre vos amis pour bâtir des merveilles ou vous lancer sur un serveur communautaire persistant, ce guide vous expliquera les différentes méthodes pour se connecter à un serveur Hytale.
Rejoindre un monde ami (système « friend join »)
Le système « friend join » de Hytale vous permet de rejoindre le monde solo d’un ami sans qu’il ait à configurer un serveur dédié. C’est idéal pour des sessions de jeu spontanées entre proches.
Comment ça marche ?
Votre ami héberge directement la partie depuis son jeu. Hytale utilise alors le protocole UPnP (Universal Plug and Play) pour configurer automatiquement son routeur et générer un « code de partage » unique. Ce code contient les informations de connexion (dont l’adresse IP publique de l’hôte), et permet à d’autres joueurs de se connecter directement à sa partie.
Attention : Le code de partage contient l’adresse IP de l’hôte. Ne le partagez jamais publiquement (sur des chats ou en streaming) et uniquement avec des personnes de confiance.
Étapes pour rejoindre un monde d’ami :
- Lancer hytale et se connecter.
- Depuis le menu principal, sélectionnez l’option « serveurs ».
- Cliquez sur « rejoindre via code » (join via code option).
- Collez le code de partage que votre ami vous a communiqué.
- Si un mot de passe a été défini et n’est pas intégré au code, saisissez-le.
- Cliquez sur « connexion ».
Votre client tentera alors de se connecter directement au jeu de votre ami en utilisant les informations contenues dans le code.
Rejoindre un serveur dédié
Les serveurs dédiés offrent une expérience multijoueur plus robuste : ils restent en ligne 24h/24 et 7j/7, indépendamment de la connexion de l’hôte, et peuvent accueillir un plus grand nombre de joueurs. Ils sont souvent la base des grandes communautés et des mondes persistants.
Où trouver ces serveurs ?
Actuellement, Hytale est en phase de développement. À terme, une « liste de serveurs » officielle pourrait être intégrée au jeu (server list, server discovery). Pour l’instant, les serveurs dédiés sont généralement promus via :
- Les communautés hytale en ligne : Comme Hytale.game, première communauté francophone !
- Les plateformes de discussion : Le serveur discord officiel de Hytale est un excellent point de départ pour trouver des annonces de serveurs.
Étapes pour rejoindre un serveur dédié :
- Lancer hytale et se connecter.
- Depuis le menu principal, sélectionnez l’option « serveurs ».
- Cliquez sur « connexion directe » (direct connect option) ou cherchez le serveur dans la « liste des serveurs » (si disponible et configurée).
- Si vous utilisez la connexion directe, saisissez l’adresse ip du serveur (par exemple,
play.exemple.com:5520). - Cliquez sur « connexion ».
Note : Le port par défaut pour Hytale est 5520 et la connexion utilise le protocole UDP (pas TCP). Si le serveur utilise un port différent, l’hôte vous le communiquera.
Dépannage des problèmes de connexion
Il peut arriver que la connexion à un serveur rencontre des obstacles. Voici un tableau récapitulatif des problèmes courants et des solutions pour les résoudre :
| Problème rencontré | Cause probable | Solution rapide |
|---|---|---|
| « failed to connect to server » ou « connexion expirée » | 1. Problème de réseau (UPnP/NAT/CGNAT) 2. Pare-feu bloquant Hytale 3. Incompatibilité de version (client/serveur) 4. Serveur non démarré ou hors ligne | 1. Redémarrer votre routeur/modem. 2. Vérifier les paramètres de votre pare-feu (autoriser Hytale via le port UDP 5520). 3. Demander à l’hôte la version du serveur. Assurez-vous que votre jeu est à jour. 4. Contacter l’administrateur du serveur. Assurez-vous qu’il est en ligne et que l’adresse IP/port sont corrects. Pour les mondes d’amis, l’hôte doit être en jeu. |
| Erreur « I18nModule.getMessages » | Langue du système non prise en charge par le jeu | Changer la langue de votre système (Windows/macOS) en anglais (états-unis), puis redémarrer le jeu. |
| Impossible de voir le serveur local | Pare-feu ou problèmes de découverte LAN | 1. Désactiver temporairement votre pare-feu pour tester. 2. S’assurer que la découverte LAN est activée si applicable. 3. Essayer une connexion directe avec l’IP locale ( 127.0.0.1 ou 192.168.x.x). |
| Lags ou latence élevée | Connexion internet instable (hôte ou client) ou charge serveur élevée | 1. Utiliser une connexion câblée (ethernet) plutôt que le wi-fi. 2. Réduire la distance de vue maximale (max view radius) dans les paramètres du serveur si vous êtes l’hôte. 3. Vérifier la qualité de la connexion internet (hôte et client). |
| « authentication failed » | Problème d’authentification du serveur hôte | L’administrateur du serveur doit s’assurer que le serveur est correctement authentifié auprès des services Hytale via la commande /auth login device dans la console du serveur. |
| Le code de partage ne fonctionne pas | Code expiré, incorrect ou problème réseau de l’hôte | 1. Demander un nouveau code à l’hôte (les codes expirent). 2. S’assurer que l’hôte n’a pas de problèmes de NAT/UPnP (double NAT, CGNAT) qui empêchent les connexions directes. Des solutions comme Tailscale peuvent aider. (friend join system, network requirements). |
| Problème de mods (server mod requirement) | Discordance entre les mods client et serveur | L’hôte doit s’assurer que tous les mods requis par le serveur sont installés sur votre client, et que leurs versions sont compatibles. Suivez les instructions de l’hôte concernant les mods. |
Conseils supplémentaires pour l’hôte :
- Port Forwarding : Si l’UPnP ne fonctionne pas pour le système « friend join » ou pour un serveur dédié auto-hébergé, vous devrez configurer manuellement la redirection de port (UDP 5520 par défaut) sur votre routeur vers l’adresse IP locale de la machine qui héberge le serveur.
- Tailscale : Pour contourner les problèmes de NAT ou de pare-feu, Tailscale (ou un VPN peer-to-peer similaire) peut créer un réseau virtuel sécurisé entre vous et vos amis, permettant une connexion directe même avec des configurations réseau complexes.
- Hébergeur de serveurs professionnels : Pour une performance et une stabilité optimales, envisagez de louer un serveur auprès d’un fournisseur d’hébergement spécialisé pour Hytale. Ces services gèrent l’infrastructure réseau et les mises à jour, offrant une expérience sans tracas.